NORMEN-Upgrade bei Gossen-Produkten
„Prüfen Sie Normgerecht!“
Die Übergangsfrist endete am 01.07.2009

Zusammenführung DIN VDE 0701-0702: 2008-06 und Änderung DIN EN 62353; VDE 0751-1:2008-08 & EN 62353 & IEC 60601-1(3rd edition).

Aufgrund der Norm Zusammenführung DIN VDE 0701-0702: 2008-06 sowie der Änderung DIN EN 62353; VDE 0751-1:2008-08 & IEC 60601-1(3rd edition) bieten wir ein Upgrade für Gossen-Metrawatt-Prüfgeräte an. Dadurch ist gewährleistet, dass Sie auch heute noch ein aktuelles und normgerechtes Prüfgerät besitzen.

Ob Ihr Prüfgerät bereits die neue Norm erfüllt, erkennen Sie an dem Aufkleber neben der Prüfdose: z.B " DIN VDE0701-0702: 2008-06 & 0751-1:2008-08 & EN 62353 & IEC 60601-1(3rd edition)“.

Sofern Ihr Prüfgerät die neue Norm noch nicht erfüllt, bieten wir Ihnen das Update für Ihre Prüfgeräte an.




Folgende Modelle können upgegradet werden::

  • Secutest Modelle SII/SII+ & M7030 Upgrade auf neue Normen 350.-€
  • Secutest Modelle 0701/0702 SII: Upgrade auf neue Normen 390.- EUR
  • Secutest Modelle SIII+ / SIII: Upgrade auf neue Normen 390.- EUR
  • Secutest Modelle 0751/601 : Upgrade auf neue Normen 390.- EUR
    Bei Update Secutest muss auch ein evtl. vorhandenes PSI oder PSI-Modul hochgerüstet werden.
    Update des Secutest PSI oder PSI-Moduls auf den aktuellen Softwarestand. 150.- EUR

  • METRATESTER 5/5+: Upgrade auf neue Normen 215.- EUR
  • METRATESTER 5 3P: Upgrade auf neue Normen 345.- EUR

  • Seculife ST: Upgrade auf neue Normen 390.- EUR
  • SECULIFE SB: Upgrade auf neue Normen 330.- EUR
  • SECUSTAR FM: Upgrade auf neue Normen 330.- EUR

    Die passenden Kalibierungen dazu:

    Kalibrierung METRATESTER 5/5+: 114.- EUR / METRATESTER 5-3P 114.- EUR / MINITEST PRO, MASTER 124.- EUR / MINITEST 3P MASTER 145.- EUR / Secutest SII/SII+ & M7030 & 3PL 227/299.- EUR / Secutest 0701/0702 SII 124.- EUR / Secutest SIII+ / SIII 320.- EUR / Secutest 0751/601 176.- EUR / Seculife ST 320.- EUR / SECULIFE SR 340.- EUR / SECUSTAR FM 340.- EUR


  • Aufgrund der geänderten Norm und der sich dadurch ergebenen Anforderungen an ein Prüfgerät, ist eine Umrüstung folgender Geräte nicht mehr möglich, gerne bieten wir Ihnen die Nachfolgemodelle an:

    Folgende Modelle können nicht mehr upgegradet werden:

  • METRATESTER 4, M5013
    Für diese Geräte gibte es das Ersatzgerät Metratester 5+

  • Sekutest 105 electronic
  • Sekutest 105 electronic2
  • Sekutest 0702 electronic 2
    Für diese Geräte gibt es die Ersatzgeräte Secutest SII N+

  • Secutest 0701/0702
  • Secutest 0701/0702 S M5015
    Für diese Geräte gibt es das Ersatzgerät Secutest SII N+
  • Noch Fragen zu dieser Thematik?

    Bitte rufen Sie uns an und wir suchen für Sie die beste Lösung.
    Gerne unterbreiten wir Ihnen für einen Neukauf ein individuelles Angebot.
    dataTec GmbH
    Ihr Spezialist für Mess- und Prüfgeräte
    Ferdinand - Lassalle - Str. 52
    72770 Reutlingen

    Bundesweite Vertriebsbüros in:
    Berlin, Hamburg, Mühlheim /Ruhr, Köln, Dietzenbach (Hessen), Reutlingen, München, Forchheim (Franken)

    Kontakt über die Zentrale in Reutlingen:
    Fon: 0 71 21 / 51 50 50 Fax: 0 71 21 / 51 50 10